Timekettle LiveTranslator for PC: Bilingual Subtitles for Online Meetings
News

Timekettle LiveTranslator for PC：線上會議雙語字幕

發文者 Cynthia Sun
Apr 19 2022
3 評論
Contents

    Timekettle 團隊於 2022 年 4 月推出了適用於 PC/筆記型電腦的 LiveTranslator 功能，支援 20 種語言，使用者可在線上會議、簡報及直播中獲得雙語字幕。限時免費試用對所有 Timekettle 使用者開放。Timekettle 將於 2022 年中開始對 PC LiveTranslator 功能收費。 >>下載

    Timekettle

    該公司旨在幫助打破視頻通話以及跨語言線上/直播視頻中的語言障礙。  在示範中，TED 主持人使用西班牙語發言，而 Timekettle LiveTranslator 則透過即時字幕，將內容同時以西班牙語和英語顯示出來。這項技術運用了 AI 驅動的演算法，將說話者的語音即時轉換為文字。Timekettle 隨後利用機器翻譯程式，將這些文字轉換成另一種語言。

     

    2 個主要特點

    • 影片翻譯：單向字幕與翻譯。
    • 線上會議：支援遠端會議工具，如 Zoom/Microsoft Teams/Google Meet 等，以及語音/視訊通話工具，如微信/Skype/Line 等。此功能需雙方下載 Timekettle LiveTranslator。 >>觀看 Zoom 示範

    Online Meeting

     *您的字幕品質將大大取決於音訊品質（劣質麥克風可能會降低轉錄和/或翻譯的結果）以及您的網路速度。

     20 Supported Languages

    20 種支援語言

    英語、西班牙語、中文（普通話）、日語、法語、德語、俄語、韓語、印尼語、泰語， 葡萄牙語（巴西）、義大利語和越南語。新增加的七（7）種語言如下：廣東話、尼泊爾語、高棉語、緬甸語、烏克蘭語、土耳其語和寮國語。

    您可以將上述20種語言中的一種設置為源語言或目標語言。字幕顏色、顯示方式和背景透明度均可自訂。

    Timekettle Translator

    支持的系統

    Windows（2022年4月起供應）

    MacOS（2022年9月27日起供應) 下載

    （關於 LiveTranslator 基本設置的視頻教程）

    關於 LiveTranslator 的常見問題解答

    1. Timekettle LiveTranslator 的主要功能是什麼？

      Timekettle LiveTranslator 能夠識別電腦系統的聲音或線上麥克風的聲音。翻譯識別結果後，原始翻譯內容可即時顯示在字幕框中，且即時翻譯的內容會被保存到您的字幕匯出記錄中。它可用於會議記錄及整理學習筆記，適用於會議和線上課程學習等場景。

      LiveTranslator

      2. 如何更好地使用即時翻譯功能？

        如果您選擇揚聲器作為錄音設備，它將識別電腦音頻和視頻的聲音；如果您選擇麥克風，則會識別您的語音聲音；因此，音質非常重要。如果音質不好且背景噪音較大，語音識別也會受到影響。建議使用較高音質的設備。

         

        3. Timekettle LiveTranslator 支援哪些系統？

          適用於 Windows 和 macOS 系統，僅限 PC 端使用。

           

          4. 登入與註冊

            (1) 掃描以登入

            Login and registration

            如果您是 Timekettle 應用程式的用戶，您可以通過應用程式掃描代碼直接登錄。您可以在電腦軟體程式的左上角找到您的二維碼。或者，您也可以通過電子郵件註冊新帳號。

            (2)忘記密碼

            如果您忘記密碼，您可以點擊忘記密碼跳轉到忘記密碼頁面，然後您可以在重設密碼後重新登入。

             

            5. 如何提交用戶反饋？

              Timekettle LiveTranslator 的用戶如在使用軟體過程中有任何意見或建議，均可發送電子郵件至 support@timekettle.co 與我們聯繫。

               

              6. 如何賺取更多獎勵時間？

                新用戶註冊並首次登入後，可獲得60分鐘免費使用時間。每成功邀請一位朋友註冊，雙方皆可獲得30分鐘免費使用時間。

                 

                關於 Timekettle
                Timekettle Technologies 成立於2016年，致力於通過結合人工智慧與硬體技術，整合尖端科技與創新設計，打造全球性的AI翻譯品牌。自2017年起，憑藉我們對創新與產品優化的無盡熱情，我們設計了WT2 Plus翻譯耳機、ZERO翻譯器、M2翻譯與音樂耳機，以及WT2 Edge翻譯耳機。這些產品目前以Timekettle品牌在超過120個國家和地區銷售。憑藉我們直覺式的設計，我們榮獲十多項國際設計大獎，如iF設計獎、日本優良設計獎（Japan Good Design Award）、CES創新獎及紅點設計獎。這些成就也獲得全球超過200家媒體的認可與報導。
                分享:

                Related Posts

                Timekettle 應用程式 V3.0.4 現已推出！

                我們很高興宣布最新版本的 Timekettle 應用程式 V3.0.4 正式發布。   改進功能現已推出，包括： [Text Translation] 將於四月推出，[Custom Translation] 將於六月在即將到來的...
                發文者 lily chen
                Mar 31 2023
                Group Chat Update

                Timekettle 聊天模式：即時訊息翻譯，最多支援 40 種語言，群組最多 200 人

                Timekettle 團隊於 2022 年 5 月推出了聊天模式的 Beta 版本，適用於 iOS 和 Android 用戶，支持 40 種語言，最多 200 名用戶可通過 Timekettle APP V2.2.12（Android...
                發文者 solutionfeilai
                May 23 2022
                Timekettle New Cross-Species Translator Supports Klingon and Dog&Cat Translation

                Timekettle 新款跨物種翻譯器 支援克林貢語及狗貓語翻譯

                熱門！Timekettle 團隊於 2022 年 4 月 1 日推出了透過自家開發的翻譯引擎實現的跨物種語言翻譯。現在，您不僅可以與克林貢帝國的外星人聊天，還能透過 Woof 或 Meow 與您的寵物溝通。 新功能：克林貢語...
                發文者 Cynthia Sun
                Apr 01 2022
                AI English Teachers on Timekettle APP V2.1.12

                AI 英語教師於 Timekettle APP V2.1.12

                Timekettle 團隊已推出名為的新語言學習功能的測試版  AI 英語教師   於2022年3月，它讓非英語使用者能夠與{the}練習口說英語  Timekettle M2 翻譯耳機 在 Android 和 iOS 設備上均可使用...
                發文者 Cynthia Sun
                Mar 07 2022
                Group Chat Update on Timekettle

                Timekettle APP V2.2.2 群組聊天更新

                全新features are coming in Timekettle APP V2.2.2 1. 群聊更新：新增好友、即時翻譯，並將群組人數上限擴展至200人。（僅限Android） 2. 優化並更新降噪演算...
                發文者 Social Timekettle
                Dec 17 2021
                Danville Middle School Using AI Earbuds

                丹維爾中學使用 AI 耳機為非英語學生翻譯課程

                摩根縣學校系統最新引進的人工智慧耳機，成為最新的學習工具。這些耳機可即時將課堂內容從英語翻譯成多種語言，協助學生學習。 Savannah Chenault 在丹維爾中學教授七年級英語和閱讀課程。 Timekettle ...
                發文者 solutionfeilai
                Dec 10 2021
                Timekettle WT2 Edge Hit BEYOND International Technology Innovation

                Timekettle WT2 Edge 參加 BEYOND 國際科技創新博覽會（澳門）

                    中國深圳 / ACCESSWIRE / 2021年12月9日 /從 2nd 到4th 2021年12月，BEYOND國際科技創新博覽會將於澳門威尼斯人路氹金光綜合展覽中心舉行，本次活動由澳門科學技術總會主辦，商務部外貿發展局...
                發文者 solutionfeilai
                Dec 10 2021

                3 評論

                Liza

                Can this be used to translate a meeting /presentation already recorded?

                Piero Caroli

                Is there a Mac version? If so, when?
                Thanks

                Nichole Smith

                Thank you

                發表評論

                您的電子郵件地址不會被公開。

                請注意，評論在發布之前需要獲得批准。

                W4 Pro AI 翻譯耳機
                W4 Pro AI 翻譯耳機

                W4 Pro AI 翻譯耳機

                • Efficient Simultaneous Interpreting
                • Phone Call & Video Translation
                • Audio and Text Saved, Export AI Memo
                • Support 40 Languages with 93 Accents
                • 13 Pairs Offline Languages
                $14,198.07 TWD
                Timekettle 耳機清潔筆
                FREE GIFT Timekettle 耳機清潔筆
                Only 203 left in stock!
                $315.90 TWD
                X1 AI 翻譯樞紐
                X1 AI 翻譯樞紐

                X1 AI 翻譯樞紐

                • App-free Standalone Translator Earbuds
                • Mode: Group Meeting Translation, Simul Translation, Voice Call Translation, Presentation Mode...
                • Multi-Way Interpretation: 5 Languages for 20 People
                • Support 40 Languages with 93 Accents
                $22,134.76 TWD
                Timekettle 耳機清潔筆
                FREE GIFT Timekettle 耳機清潔筆
                Only 203 left in stock!
                $315.90 TWD
                Fluentalk T1 手持翻譯器
                Fluentalk T1 Handheld Translator Device

                Fluentalk T1 手持翻譯器

                • Powered by AI Edge-Model: Non-stop offline translation, network-free
                • 31+ Offline Language Packs: AI-driven, instant internet switching
                • 40+ Languages, 93+ Accents: Covering over 100 countries
                • 24-Month Free Data: Global adventures, zero data worries
                $9,486.15 TWD
                Fluentalk T1 手持翻譯機保護套
                FREE GIFT Fluentalk T1 手持翻譯機保護套
                Only 278 left in stock!
                $315.90 TWD
                Timekettle WT2 Edge/W3 即時翻譯耳機
                Timekettle WT2 Edge/W3 Real-time Translator Earbuds White

                Timekettle WT2 Edge/W3 即時翻譯耳機

                • 2-way simultaneous translation
                • 100% hands-free
                • Support up to 6-person bilingual translation
                • Support 40 online & 13 pairs offline languages
                $11,067.22 TWD
                Timekettle 耳機清潔筆
                FREE GIFT Timekettle 耳機清潔筆
                Only 203 left in stock!
                $315.90 TWD
                Timekettle M3 語言翻譯耳機
                Timekettle M3 Language Translator Earbuds

                Timekettle M3 語言翻譯耳機

                • Translation, music & calls in 1
                • Unique design with magnetic charging case
                • 25-hour battery life​
                • Support 40 online & 13 pairs offline languages
                $4,742.92 TWD
                Timekettle 耳機清潔筆
                FREE GIFT Timekettle 耳機清潔筆
                Only 203 left in stock!
                $315.90 TWD
                Fluentalk T1 迷你手持翻譯器
                Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Device

                Fluentalk T1 迷你手持翻譯器

                • 1-year free global data
                • 40 languages for voice translation
                • 40 languages for photo translation
                • 13 pairs of offline languages
                $4,742.92 TWD
                Fluentalk T1 Mini 手持翻譯機保護套
                FREE GIFT Fluentalk T1 Mini 手持翻譯機保護套
                Only 297 left in stock!
                $315.90 TWD