丹維爾中學使用 AI 耳機為非英語學生翻譯課程

摩根縣學校系統最新引進的人工智慧耳機，成為最新的學習工具。這些耳機可即時將課堂內容從英語翻譯成多種語言，協助學生學習。

Savannah Chenault 在丹維爾中學教授七年級英語和閱讀課程。

「當你看到一個需求時，你會想要嘗試填補這些空缺，」陳諾特說。

幫助學生是陳諾爾所做的一切。她在丹維爾中學教書已近十年。這意味著數百甚至數千名摩根縣的學生曾在她的教室裡學習。但今年出現了一個新問題，是陳諾爾以前未曾長時間面對過的。

「我們有一對八年級和六年級的學生，他們完全不會說英文，」Chenault 說。「所以我認為這會幫助那些在學年初感到挫折和震驚的老師們，他們會想，『我們該怎麼辦？我們沒辦法和這些學生溝通。』」

學校一直以來都有英語學習者就讀，但這個人數正在上升。Chenault 表示，這些學生應該享有與英語母語學生相同的教育。

「作為教育工作者，我們的責任是為學生提供平等的機會，以及一個讓每個人都有相同機會的教育設計，」陳諾特說。

老師戴著一個耳機，學生戴著另一個耳機。當老師進行授課時，老師所說的內容會即時翻譯並傳送到學生的耳朵裡。

Chenault 表示，Danville Middle 主要用這些工具將英文翻譯成西班牙文，但這項技術並不僅限於此。系統提供 40 種語言選擇及 93 種口音，確保沒有任何孩子被遺漏。

「它同時進行記錄和轉錄，因此不僅適合聽覺學習者，也適合視覺學習者，」陳諾特說。

這些設備對丹維爾中學來說一毛錢都沒花。陳諾特從一家當地公司獲得了2,600美元的補助金，用於購買翻譯器。學校現在有14套設備，隨時準備幫助學生學習。

Morgan County 學校有專職翻譯人員。然而，Chenault 表示，這些耳機確保學生永遠不會缺少他們所需的協助。