The 10 Best Translation Apps for Android and iPhone

AndroidとiPhone向けの10の最高の翻訳アプリ

内容

    あなたは外国語でビジネスを営んでいますか、または定期的に海外旅行をしていますか? もしそうなら、コミュニケーションがいかに難しいかご存知でしょう。テクノロジーのおかげで、世界中の人々が同じ言語を話さなくても互いにコミュニケーションをとることができるようになりました。言語を翻訳するアプリは、言語を素早く切り替える必要がある人にとって優れたリソースです。利用できる翻訳アプリケーションが非常に多いため、すべての要件を満たすものを見つけるのは難しいかもしれません。幸いなことに、私たちはあなたに代わって調査を行い、トップ 10 の選択肢のリストを作成しました。どのアプリがあなたにぴったりかを知るために、読み進めてください。

    リスト AndroidとiPhone向けの翻訳アプリトップ10

    1. トリップリンゴ

    TripLingo は、すべての旅行者がスマート デバイスにインストールしておくべきアプリです。このアプリは、旅行者向けにカスタマイズされたツールとリソースを備えた総合的な言語学習プラットフォームを初心者および中級学習者に提供するために設計されています。音声レッスンからフラッシュ カードまで、TripLingo には外国語の基礎を迅速かつ効率的に学習するために必要なものがすべて揃っています。

    2. ネイバーパパゴ

    この翻訳アプリは、アジア太平洋地域を旅行する際には必携のツールです。このアプリを使えば、英語とその地域で話されている主要言語を簡単に翻訳できます。また、手書きや写真の翻訳機能、オフライン オプションなどのアプリの機能により、ドイツ語、スペイン語、イタリア語の翻訳も利用できます。Naver Papago は、さまざまな言語でコミュニケーションを取りたいと考えている個人に革新的なソリューションを提供します。旅行者、ビジネスマン、言語学習者など、誰にとってもこのアプリは言語の壁を乗り越える優れたツールです。 iOS および Android プラットフォームでは無料です。

    3. ウェイゴー

    この翻訳アプリは中国語、韓国語、日本語を英語に逆変換するだけですが、ダウンロード全体はオフラインで動作します。看板を指差して写真を撮ると、すぐに翻訳が表示されます。ユーザーは完全な食品辞書にアクセスでき、何を注文しようかと考えているかを相手に知らせることができます。基本バージョンでは毎日 10 回のみ無料で変換できますが、3 つの言語オプションすべてを備えたアップグレード バージョンは、それでもかなり手頃な価格です。

    4. iTranslate音声

    このアプリを使用すると、自分の言語の音声を 40 種類以上の話し方オプションのいずれかに翻訳できます。iOS または Android フォンで特定の発言やリクエストを録音すると機能します。話し終わったら、ソフトウェアに自分の言葉を選択した言語に翻訳するように指示できます。また、他の人の発言を自分の知っている言語に変換することもできます。互換性のあるデバイスがあれば、プログラミングはリアルタイムのシナリオで双方向の会話をサポートします。

    5. SiriまたはGoogleアシスタント

    iPhone または Android デバイスをお持ちの場合は、デジタル アシスタントに特定の単語やフレーズを代わりに翻訳するよう依頼できます。このオプションで最良の結果を得るには、最新バージョンのオペレーティング システム (Apple 製品の場合は iOS 11 以降) を実行している必要があります。仮想ヘルプを有効にしたら、特定の単語やフレーズを対象の言語でどのように発音するかを尋ねます。すると、自分でどのように発音するかを聞くことができます。

    6. SpanishDict 翻訳

    現在、ダウンロード可能なスペイン語-英語翻訳アプリは数多くあります。その多くは、基本的なレベルのコミュニケーションに役立つ十分なツールを提供します。このソフトウェアは、フレーズを翻訳したり、定義を調べたり、動詞を活用したりできるため、優れたエクスペリエンスを提供します。広範囲にわたる文法ガイドが提供されており、間違った発音をすることがなくなります。特定の言語ベースのトピックを含む便利なガイドにより、ほとんどすべてのことについて話すことができます。

    7. Evolly アラビア語辞書と翻訳

    ほとんどの翻訳アプリは、旅行者向けに英語、中国語、ヨーロッパの言語に重点を置いています。つまり、中東や自国の文化圏に行く人は、会話の機会を逃す可能性があります。このソフトウェアを使用すると、Microsoft、Google、Yandex などのソースを通じて、英語とアラビア語を正確に翻訳できます。特定のフレーズを話すためのさまざまな提案を確認することもできます。補足的な用語集や、考慮すべきより専門的なトピックが多数見つかります。

    8. プレコ

    この翻訳アプリは、リアルタイムの会話情報を提供するというよりは辞書に近いものですが、旅行中に役立つツールです。光学カメラ機能はこのソフトウェアの最高のオプションで、ユーザーがテキストや標識などを理解するのに役立ちます。また、広東語や北京語の筆順ミスも許容範囲が広く、他の人とのコミュニケーションがはるかに簡単になります。

    9. BK翻訳

    Google Play のこの開発者は、さまざまな言語固有のアプリを提供しています。選択したオプションと英語を翻訳する、数十種類のダウンロードが用意されています。音声起動、手書き、または入力で機能します。コミュニケーションを容易にするために、完全な文章または個々の単語を使用できます。会話の途中で広告が煩わしくなることもありますが、この無料のリソースを無視することは困難です。

    10. ディクショナリー

    このアプリのソフトウェアには、無料版で約 12 の言語が含まれています。プレミアム オプションにアップグレードすると、さらにサポートが強化されます。ダウンロードすると、音声発音、自動提案、オフライン機能にアクセスできます。フレーズではなく単語 1 つを使用すると最も効果的ですが、すでに現地の言語に多少慣れている人にとっては最適なツールになります。

    アプリベースの翻訳の代替

    アプリベースの翻訳に代わるものを探しているなら、 Timekettle WT2 Edge/W3 リアルタイム翻訳イヤホン翻訳アプリは便利な反面、双方向の会話では不便なこともあります。 Timekettle WT2 Edge/W3 解決策を提供します。

    これらのイヤホンはさまざまな言語とアクセントをサポートしており、今日の人類文化の 95% をカバーしています。ニューラル ネットワークを搭載したアダプティブ ノイズ キャンセリング機能により、明瞭で正確な翻訳が受けられます。コミュニケーションは、旅行体験を成功させるうえで重要な要素です。リアルタイムで翻訳できるため、探索に完全に没頭し、あらゆる機会を最大限に活用できます。

    言語の壁に別れを告げ、 Timekettle WT2 Edge/W3 アプリベースの翻訳に代わるリアルタイム翻訳イヤホン。

    関連記事:

    翻訳イヤホンの使い方

    2023 年の無料翻訳アプリ トップ 10

    関連投稿

    User Story: A Turkish Entrepreneur’s Journey to Shenzhen, China’s Silicon Valley

    When traveling abroad, especially for business, language can be one of the most intimidating challenges. For Deniz, a...
    投稿者 Yunxuan Xiao
    Aug 20 2025

    Over-the-Phone Interpretation: Your Complete Guide to Remote Language Services

    Picture attempting to facilitate a vital business transaction with a client who speaks a different language. The stak...
    投稿者 WuMike
    Aug 20 2025

    What's the Difference Between a Translator and an Interpreter?

    With the very interconnected world we live in today, language can make or break business agreements, lawsuits, and in...
    投稿者 WuMike
    Aug 19 2025

    5 Best Translation Software Tools and 15 Features to Look for Professional Use [2025]

    Choosing the right professional translation software can make or break your global business. With over 7,000 language...
    投稿者 WuMike
    Aug 08 2025

    All You Need to Know About Timekettle WT2 Edge

    In today’s world, where we are more connected than ever, people actively engage in cross-cultural communication and t...
    投稿者 Yunxuan Xiao
    Jul 31 2025

    How AI Is Changing the Translation Service Industry?

    2025 is a remarkable year for the translation industry. Artificial intelligence has become a game changer and is chan...
    投稿者 WuMike
    Jul 31 2025

    How Long Does It Take to Learn Japanese?

    So you’ve ever wondered “how long does it take to learn Japanese” well you’re not alone. This is the number one quest...
    投稿者 WuMike
    Jul 29 2025

    How Students Use Translation Earbuds for Studying Abroad?

    Imagine this: You’re in a packed lecture hall somewhere in Germany. The professor is talking a million miles an hour ...
    投稿者 WuMike
    Jul 29 2025

    コメントを残す

    あなたのメールアドレスは公開されません。

    コメントは公開される前に承認される必要があることに注意してください。

    W4 Pro AI Interpreter Earbuds
    timekettle w4 pro

    W4 プロAI通訳イヤホン

    • Efficient Simultaneous Interpreting
    • Phone Call & Video Translation
    • Audio and Text Saved, Export AI Memo
    • Support 40 Languages with 93 Accents
    • 13 Pairs Offline Languages
    通常価格 ¥67,513 JPY
    Timekettle Earbuds Cleaning Pen
    FREE GIFT Timekettle イヤホンクリーニングペン
    Only 27 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY
    X1 AI Interpreter Hub
    timekettle x1

    X1 AI通訳ハブ

    • App-free Standalone Translator Earbuds
    • Mode: Group Meeting Translation, Simul Translation, Voice Call Translation, Presentation Mode...
    • Multi-Way Interpretation: 5 Languages for 20 People
    • Support 40 Languages with 93 Accents
    通常価格 ¥105,252 JPY
    Timekettle Earbuds Cleaning Pen
    FREE GIFT Timekettle イヤホンクリーニングペン
    Only 27 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY
    NEW T1 Handheld Translator Device
    Fluentalk T1 Handheld Translator Device

    Timekettle 新しいT1ハンドヘルド翻訳デバイス

    • Powered by AI Edge-Model: Non-stop offline translation, network-free
    • 31+ Offline Language Packs: AI-driven, instant internet switching
    • 40+ Languages, 93+ Accents: Covering over 100 countries
    • 24-Month Free Data: Global adventures, zero data worries
    通常価格 ¥45,107 JPY
    T1 Handheld Translator Device Case
    FREE GIFT Fluentalk T1ハンドヘルド翻訳者デバイスケース
    Only 230 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY
    WT2 Edge/W3 Real-time Translator Earbuds
    Timekettle WT2 Edge/W3 Real-time Translator Earbuds White

    Timekettle WT2 Edge/W3 リアルタイム翻訳イヤホン

    • 2-way simultaneous translation
    • 100% hands-free
    • Support up to 6-person bilingual translation
    • Support 40 online & 13 pairs offline languages
    通常価格 ¥52,625 JPY
    Timekettle Earbuds Cleaning Pen
    FREE GIFT Timekettle イヤホンクリーニングペン
    Only 27 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY
    M3 Language Translator Earbuds
    Timekettle M3 Language Translator Earbuds

    Timekettle M3 言語翻訳イヤホン

    • Translation, music & calls in 1
    • Unique design with magnetic charging case
    • 25-hour battery life​
    • Support 40 online & 13 pairs offline languages
    通常価格 ¥22,553 JPY
    Timekettle Earbuds Cleaning Pen
    FREE GIFT Timekettle イヤホンクリーニングペン
    Only 27 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY
    Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Device
    Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Device

    Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Device

    • 1-year free global data
    • 40 languages for voice translation
    • 40 languages for photo translation
    • 13 pairs of offline languages
    通常価格 ¥22,553 JPY
    Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Deviceケース
    FREE GIFT Fluentalk T1 Mini Handheld Translator Deviceケース
    Only 273 left in stock!
    通常価格 ¥1,502 JPY