Timekettle LiveTranslator per PC: Sottotitoli bilingue per riunioni online
Inserito da
Cynthia Sun
Apr 19 2022
3 Commenti
Contents
Il team di Timekettle ha lanciato la funzione LiveTranslator nell'aprile 2022 per PC/laptop, supporta 20 lingue e gli utenti possono ottenere sottotitoli bilingue per riunioni online, presentazioni e dirette streaming. La prova gratuita limitata è aperta a tutti gli utenti Timekettle. Timekettle addebiterà le funzionalità LiveTranslator per PC a metà del 2022. >>Scarica
L'azienda mira ad aiutare a superare le barriere linguistiche durante le videochiamate e anche nei video online/dal vivo multilingue.
Nella dimostrazione, l'host di TED parlava spagnolo e il Timekettle LiveTranslator aiutava a tradurre le parole in tempo reale utilizzando sottotitoli scritti sia in spagnolo che in inglese. La tecnologia utilizza algoritmi basati sull'intelligenza artificiale per trascrivere ciò che il relatore sta dicendo in testo. Successivamente, Timekettle utilizza programmi di traduzione automatica per convertire il testo in un'altra lingua.
2 Caratteristiche Chiave
Traduzione video: Sottotitoli e traduzione unidirezionali.
Riunioni Online: Supporta strumenti di riunione remota come Zoom/Microsoft Teams/Google Meet ecc. e strumenti di chiamata vocale/video come Wechat/Skype/Line ecc. Questa funzione richiede che entrambe le parti scarichino Timekettle LiveTranslator. >>Guarda la demo di Zoom
*La qualità dei tuoi sottotitoli dipenderà in gran parte dalla qualità dell'audio (un microfono di scarsa qualità può compromettere il risultato della trascrizione e/o traduzione) e dalla velocità della tua connessione internet.
20 Lingue Supportate
Inglese, Spagnolo, Cinese (Mandarino), Giapponese, Francese, Tedesco, Russo, Coreano, Indonesiano, Thailandese,
Portuguese (Brasil), Italiano e Vietnamita. Sette (7) nuove lingue aggiunte come segue: Cantonese, Nepali, Cambogiano, Birmano, Ucraino, Turco e Lao.
Puoi impostare una delle 20 lingue sopra come testo sorgente o testo di destinazione. I colori dei sottotitoli, la visualizzazione e la trasparenza dello sfondo sono tutti personalizzati.
(Video tutorial sulla configurazione base di LiveTranslator)
Domande frequenti su LiveTranslator
1. Qual è la funzione principale di Timekettle LiveTranslator?
Timekettle LiveTranslator riconosce la voce del sistema informatico o il suono del microfono online. Dopo aver tradotto il risultato del riconoscimento, la traduzione originale può essere visualizzata in tempo reale nella casella dei sottotitoli, e il contenuto tradotto in tempo reale verrà salvato nel tuo record di esportazione dei sottotitoli. Può essere utilizzato per creare registrazioni di riunioni e organizzare appunti di studio in scenari come conferenze e lezioni online.
2. Come utilizzare al meglio la funzione di traduzione in tempo reale?
Se scegli un altoparlante per la registrazione, riconoscerà il suono dell'audio e del video del computer, mentre se scegli un microfono, riconoscerà il suono della tua voce; quindi la qualità del suono è molto importante. Se la qualità del suono non è buona e il rumore di fondo è elevato, anche il riconoscimento vocale ne risentirà. È consigliata una qualità del suono più alta.
3. Quale sistema supporta Timekettle LiveTranslator?
Entrambi i sistemi Windows e macOS, solo per PC.
4. Accesso e registrazione
(1) Scansiona per accedere
Se sei un utente dell'app Timekettle, puoi accedere direttamente scansionando il codice tramite l'APP. Puoi trovare il tuo codice QR in alto a sinistra nel programma software per PC. Oppure puoi registrare un nuovo account tramite email.
(2)Password dimenticata
Se dimentichi la password, puoi cliccarePassword dimenticataper passare alla pagina Password dimenticata, e poi potrai accedere di nuovo dopo aver reimpostato la tua password.
5. Come inviare il feedback degli utenti?
Gli utenti di Timekettle LiveTranslator possono inviare un'email a support@timekettle.co per contattarci se hanno commenti o suggerimenti durante l'utilizzo del programma software.
6. Come guadagnare più tempo premio?
I nuovi utenti possono ottenere 60 minuti di utilizzo gratuito registrandosi e effettuando il primo accesso. Ogni volta che un amico viene invitato a registrarsi con successo, entrambe le parti possono ottenere 30 minuti di utilizzo gratuito.
Informazioni su Timekettle
Fondata nel 2016, Timekettle Technologies si impegna a costruire un marchio globale di traduttori AI integrando tecnologia all'avanguardia e design innovativo attraverso la combinazione di intelligenza artificiale e tecnologia hardware. Dal 2017, con la nostra passione inesauribile per l'innovazione e l'ottimizzazione dei prodotti, abbiamo progettato gli auricolari traduttori WT2 Plus, il traduttore ZERO, gli auricolari traduttori e musicali M2 e gli auricolari traduttori WT2 Edge. Questi prodotti sono attualmente commercializzati e venduti in più di 120 paesi e regioni sotto il marchio Timekettle. Con i nostri design intuitivi, siamo vincitori di oltre una dozzina di premi internazionali di design, come l'iF Award, il Japan Good Design Award, il CES Innovation Award e il Red Dot Design Award. Questi risultati sono riconosciuti e riportati da oltre 200 media in tutto il mondo.
3 Commenti
Can this be used to translate a meeting /presentation already recorded?
Is there a Mac version? If so, when?
Thanks
Thank you