Top 10 alternatives à Google Traduction hors ligne

Que vous voyagiez ou restiez chez vous, une application de traduction hors ligne est essentielle. Malheureusement, Google Traduction oblige les utilisateurs à télécharger la langue souhaitée au préalable pour pouvoir utiliser l'application sans connexion wifi ou données. Si vous êtes hors ligne ou sans données, au lieu de vous inquiéter de télécharger des langues pour une utilisation hors ligne, pourquoi ne pas essayer l'une de ces excellentes alternatives ?

1. Écouteurs Traducteurs Timekettle WT2 Edge

Écouteurs traducteurs Timekettle WT2 Edgesont une excellente alternative à Google Traduction. Avec une traduction rapide en seulement 0,5 seconde, vous pouvez profiter d'une traduction fluide et en temps réel pour une communication efficace dans 40 langues et 93 accents, couvrant 85 % de la population mondiale. Cela vous permet de vivre une expérience de conversation naturelle et fluide, inégalée par toute autre technologie d'interprétation. Les quatre modes des écouteurs offrent une solution universelle pour répondre à vos besoins et scénarios de traduction. 

2. WaygoTraducteur

Waygo est la solution parfaite pour les voyageurs. Il traduit instantanément le chinois, le japonais et le coréen sans nécessiter de connexion internet. Il vous suffit de pointer et de traduire – c’est aussi simple que ça ! Que ce soit des menus, des panneaux ou du texte, Waygo peut tout gérer. Même si vous avez un téléphone plus ancien, ne vous inquiétez pas – Waygo fonctionne également parfaitement sur les téléphones plus anciens. De plus, si vous avez besoin de sauvegarder vos traductions pour une utilisation ultérieure, vous pouvez le faire facilement grâce à la fonction d’exportation pratique ! Cette application rend la navigation dans les langues étrangères un jeu d’enfant.

3. Jeli Appareil de traduction instantanée hors ligne

Ili est un traducteur de langue instantané et hors ligne qui ressemble à une télécommande de poche. Il peut traduire l’anglais vers l’espagnol, le chinois ou le japonais et propose des phrases spécifiques pour les voyageurs. Il est optimisé pour les déplacements grâce à sa batterie longue durée et à sa petite taille qui le rend facile à transporter. Avec cet appareil, vous pouvez communiquer plus facilement dans les pays étrangers !

4. itranslate traducteur

iTranslate est l'une des applications de traduction les plus performantes pour les traductions hors ligne. Alors que la version en ligne peut traduire 90 langues, la version hors ligne couvre 37 langues différentes. Elle offre également des traductions de conversation en temps réel pour l'arabe ainsi qu'un service impressionnant de reconnaissance vocale qui vous permet de simplement prononcer vos phrases, qu'elle traduira ensuite dans la langue souhaitée. De plus, grâce à sa fonction Word Lens, vous pouvez même lire du texte étranger en le photographiant ! C'est une excellente option si vous souhaitez voyager sans aucune barrière linguistique. 

5. Vasco Mini 2 Traducteur

Le Vasco Mini 2 Translator est un traducteur multilingue qui prend en charge 50 langues. Bien qu'il ne soit pas techniquement hors ligne, cet appareil dispose de sa propre carte SIM illimitée intégrée et offre un forfait de données mondial à vie dans plus de 150 pays. Son taux de précision est de 96 %, et vous aurez accès aux langues les plus populaires à traduire, notamment l’anglais, le japonais, le français, l’espagnol, le chinois, l’italien et l’allemand. C’est l’appareil idéal pour les voyages d’affaires ou les vacances en famille, avec des traductions vocales instantanées ne nécessitant aucune connexion Internet.

6. Microsoft Translator

Microsoft Translator est un autre excellent outil de traduction hors ligne. Il permet de traduire 44 langues partout, et son intelligence artificielle aide à améliorer la précision des traductions. Avec Microsoft Translator, vous pouvez traduire des documents ou des sites web instantanément sans connexion Internet. De plus, il fonctionne même sur les appareils Apple Watch et Android Wear ! En somme, cette application est idéale tant pour les voyageurs occasionnels que pour les professionnels.

7. Traducteur de langues Buoth

La traduction hors ligne de Buoth vous permet de traduire 8 langues : chinois, anglais, japonais, coréen, français, russe, allemand et espagnol. Les langues hors ligne doivent d'abord être téléchargées (vous aurez donc besoin d'Internet au départ). Mais si vous pouvez utiliser le mode en ligne, vous pouvez traduire 227 langues avec une précision de 98 %. C'est une excellente option pour tous ceux qui ont besoin d'une application de traduction sans utiliser Internet.

8. Baidu Traduction

Baidu Translate est disponible pour les utilisateurs iOS et propose une fonction de traduction hors ligne impressionnante. Bien que vous ne puissiez traduire qu'entre l'anglais et le chinois, l'application offre des phrases d'exemple, un guide de conversation et des enregistrements de locuteurs natifs pour garantir que vos traductions soient aussi précises que possible. Cela fait de Baidu Translate une excellente option pour ceux qui souhaitent communiquer en chinois lors de leurs déplacements.

9. Traducteur vocal instantané

Vous souhaitez traduire 137 langues et utiliser plus de 47 traductions de photos via la caméra ainsi que 14 traductions hors ligne ? Le Traducteur Vocal Instantané prend en charge l’utilisation en ligne et hors ligne. L’utilisation hors ligne permet de traduire l’anglais, le chinois, le coréen, le japonais, l’espagnol, l’italien, le français, l’allemand, le néerlandais, le russe et le portugais. Cette application est idéale pour ceux qui recherchent une expérience de traduction efficace aussi bien en ligne qu’hors ligne.

10. ABBYY Traduire

ABBYY Translate est une excellente application pour traduire le texte sur les écrans d'appareils photo, les menus de restaurants et même les panneaux de signalisation. Elle fonctionne hors ligne et peut traduire de nombreuses langues, dont le chinois, l'indonésien, le japonais, l'anglais, le russe, l'espagnol, le français, l'allemand et le portugais. Avec cette application, vous ne serez jamais perdu dans la traduction !

Blogs connexes :

Top 10 des traducteurs vocaux hors ligne 2023