Timekettle LiveTranslator für PC: Zweisprachige Untertitel für Online-Meetings
Beitrag von
Cynthia Sun
Apr 19 2022
3 Kommentare
Contents
Das Timekettle-Team hat im April 2022 die LiveTranslator-Funktion für PC/Laptop eingeführt, die 20 Sprachen unterstützt und es den Nutzern ermöglicht, zweisprachige Untertitel für Online-Meetings, Präsentationen und Live-Streams zu erhalten. Eine begrenzte kostenlose Testversion steht allen Timekettle-Nutzern offen. Timekettle wird die PC LiveTranslator-Funktionen Mitte 2022 kostenpflichtig machen. >>
Herunterladen
Die Firma hat das Ziel, Sprachbarrieren während Videoanrufen sowie bei mehrsprachigen Online- und Live-Videos abzubauen.
In der Demo sprach der TED-Moderator Spanisch, und der Timekettle LiveTranslator half dabei, die Worte in Echtzeit mithilfe von Untertiteln auf Spanisch und Englisch zu übersetzen. Die Technologie verwendet KI-gestützte Algorithmen, um das Gesagte eines Sprechers in Text zu transkribieren. Anschließend nutzt Timekettle maschinelle Übersetzungsprogramme, um den Text in eine andere Sprache zu übertragen.
2 Hauptmerkmale
Videoübersetzung: Einweg-Untertitel und Übersetzung.
Online-Meetings: Unterstützung für Remote-Meeting-Tools wie Zoom/Microsoft Teams/Google Meet usw. sowie Sprach-/Videoanruf-Tools wie Wechat/Skype/Line usw. Für diese Funktion wird von beiden Seiten der Download des Timekettle LiveTranslator benötigt. >>
Watch Zoom-Demo
*Die Qualität Ihrer Untertitel hängt stark von der Qualität des Audios ab (ein Mikrofon von schlechter Qualität kann das Ergebnis der Transkription und/oder Übersetzung beeinträchtigen) sowie von Ihrer Internetgeschwindigkeit.
20 unterstützte Sprachen
Englisch, Spanisch, Chinesisch (Mandarin), Japanisch, Französisch, Deutsch, Russisch, Koreanisch, Indonesisch, Thailändisch,
Portuguiesisch (Brasilien), Italienisch und Vietnamesisch. Neu hinzugefügte sieben (7) Sprachen wie unten: Kantonesisch, Nepalesisch, Kambodschanisch, Burmesisch, Ukrainisch, Türkisch und Laotisch.
Sie können eine der oben genannten 20 Sprachen als Ausgangs- oder Zielsprache festlegen. Die Untertitel-Farben, Anzeige und Hintergrundtransparenz sind alle anpassbar.
Unterstützte Systeme
Windows (verfügbar ab April 2022)
MacOS (verfügbar ab dem 27. September 2022) Herunterladen
(Videoanleitung zur grundlegenden Einrichtung von LiveTranslator)
FAQs über LiveTranslator
1. Was ist die Hauptfunktion des Timekettle LiveTranslator?
Timekettle LiveTranslator erkennt die Stimme des Computersystems oder den Ton des Mikrofons online. Nach der Übersetzung des Erkennungsergebnisses kann die Originalübersetzung in Echtzeit im Untertitel-Fenster angezeigt werden, und der in Echtzeit übersetzte Inhalt wird in Ihrem Untertitel-Exportprotokoll gespeichert. Es kann verwendet werden, um Sitzungsprotokolle zu erstellen und Lernnotizen in Szenarien wie Konferenzen und Online-Unterricht zu organisieren.
2. Wie nutzt man die Live-Übersetzungsfunktion besser?
Wenn Sie einen Lautsprecher für die Aufnahme wählen, erkennt er den Ton von Computer-Audio und -Video, und wenn Sie ein Mikrofon wählen, erkennt er den Ton Ihrer Sprache; daher ist die Klangqualität sehr wichtig. Wenn die Klangqualität nicht gut ist und Hintergrundgeräusche vorhanden sind, wird die Spracherkennung ebenfalls beeinträchtigt. Eine höhere Klangqualität wird empfohlen.
3. Welches System unterstützt der Timekettle LiveTranslator?
Sowohl Windows- als auch macOS-Systeme, nur für PC-Endgeräte.
4. Anmeldung und Registrierung
(1) Zum Einloggen scannen
Wenn Sie ein Benutzer der Timekettle-App sind, können Sie sich direkt anmelden, indem Sie den Code über die APP scannen. Ihren QR-Code finden Sie oben links in der PC-Software. Alternativ können Sie ein neues Konto per E-Mail registrieren.
(2)Passwort vergessen
Wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben, können Sie klickenPasswort vergessenum zur Seite "Passwort vergessen" zu springen, und dann können Sie sich nach dem Zurücksetzen Ihres Passworts erneut anmelden.
5. Wie kann man Benutzerfeedback einreichen?
Benutzer von Timekettle LiveTranslator können support@timekettle.co per E-Mail kontaktieren, wenn Sie während der Nutzung des Softwareprogramms Kommentare und Vorschläge haben.
6. Wie kann man mehr Belohnungszeit verdienen?
Neue Benutzer können durch Registrierung und erstmaliges Einloggen eine kostenlose Nutzung von 60 Minuten erhalten. Jedes Mal, wenn ein Freund erfolgreich zur Registrierung eingeladen wird, erhalten beide Parteien 30 Minuten kostenlose Nutzung.
Über Timekettle
Gegründet im Jahr 2016, hat sich Timekettle Technologies der Entwicklung einer globalen Marke für KI-Übersetzer verschrieben, indem modernste Technologie und innovatives Design durch die Kombination von künstlicher Intelligenz und Hardware-Technologie integriert werden. Seit 2017 haben wir mit unserer unermüdlichen Leidenschaft für Innovation und Produktoptimierung die WT2 Plus Translator Earbuds, ZERO Translator, M2 Translator & Music Earbuds sowie WT2 Edge Translator Earbuds entwickelt. Diese Produkte werden derzeit unter der Marke Timekettle in mehr als 120 Ländern und Regionen vermarktet und verkauft. Mit unseren intuitiven Designs sind wir Gewinner von über einem Dutzend internationaler Designpreise, wie dem iF Award, dem Japan Good Design Award, dem CES Innovation Award und dem Red Dot Design Award. Diese Erfolge werden von über 200 Medien weltweit anerkannt und berichtet.
3 Kommentare
Can this be used to translate a meeting /presentation already recorded?
Is there a Mac version? If so, when?
Thanks
Thank you