
Timekettle WT2 Edge:首款雙向同時 AI 翻譯耳機
2021年12月01日(Vehement Media 經由 COMTEX)——不可阻擋的國際化與全球化時代已來臨於這個新世紀,我們每個人都能輕鬆走出自己的世界,去看見外面的世界,我們環遊世界,感受不同的文化,我們出國留學,學習先進知識,我們與不同國家的合作夥伴做生意並建立貿易合作,擴展我們的商業版圖。然而,我們同時也面臨由國際化與全球化帶來的巨大且前所未有的挑戰,那就是多語言障礙。因此,我們需要理解那些不同的文化與語言,然後表達自己,我們相信世界上有些東西是共通且能被理解的,那就是語言帶來的善意、真誠與熱忱。幸運的是,人工智慧技術來到我們身邊,幫助我們克服因不同國家與口音語言所造成的困難。Timekettle,一家跨語言溝通的創業公司,一直致力於克服語言障礙技術。近期,它已為其 Timekettle 產品籌集了近120萬美元的資金。 WT2 Edge 耳機並在 Indiegogo 吸引了超過 7300 名零售投資者。它能為我們人類帶來前所未有的翻譯革命。

首先,它已通過耳塞實現了幾乎同步的雙向翻譯功能。 WT2 Edge 耳機現在可以即時翻譯,無需等待數秒,且即使您正在與國際客戶、合作夥伴或同事進行辦公室或董事會會議,也能提供0.5至3秒的翻譯速度。可以想像的是,在這種情況下如果需要同聲傳譯,您需要花費更多,並且需要完成公司聘請口譯員的正式程序,這涉及一系列員工的參與。但這 WT2 Edge 耳機可以幫助您節省流程和時間,提高工作效率,並且在您參加會議需要移動時便於攜帶。
此外,WT2 Edge 耳機能夠翻譯 40 語言及93種口音。我們有時可能會遇到無法聽懂來自不同國家或背景人士(如印度、日本、法國,甚至英國或美國不同地區的人)所說的英語,主要原因其實就是口音的差異,因此 WT2 Edge 耳機可以輕鬆解決這類問題。此外,雖然英語是全球通用的官方語言,但還有其他常用語言,例如中文、法語、俄語、西班牙語、阿拉伯語,這些也是聯合國教科文組織規定的官方語言。此外,世界上還有許多其他流行語言,如韓語、印度語等。

此外,WT2 Edge 支援離線翻譯,也就是說,即使在沒有網路連線的情況下,仍然可以翻譯 8 種語言。它配備了 6 大領先翻譯引擎,包括(DeepL、Google、Microsoft、科大訊飛、Ami Voice 和 Hoya),以及 Timekettle 自家翻譯引擎,能夠在不同語言和口音之間進行翻譯。無論是西班牙語與英語、英語與中文、法語與俄語等語言之間,都能輕鬆翻譯。
更重要的是,您可以自由選擇三種模式。“同步模式”讓您與對話者共享,每個耳機都能作為獨立的翻譯器使用。“揚聲器模式”則可將您的手機變成揚聲器。只需對耳機說出您想說的話,手機會以翻譯後的語言播放給對方聽。手機還會同時顯示雙語文字,這在酒吧和餐廳等嘈雜場所特別有用,當您需要快速與人互動但又不會說當地語言時。“觸控模式”則讓多人大會議中不必互相打斷。當您有話要說時,只需輕觸耳機,即可掌控對話。當輪到您發言時,其他麥克風會被靜音,您的訊息會被翻譯並傳達給所有聆聽者。當您 5re finished speaking and ready to listen, just tap the earbud again to let someone else have their say. It’s the perfect moderator to your cross-cultural conferences.

最後,群聊功能甚至支持當你有話要說時,只需輕觸你的耳機,即可掌控對話。當輪到你發言時,所有其他麥克風將被靜音,你的訊息會被翻譯並呈現給所有正在聆聽的人。當你說完並準備聆聽時,只需再次輕觸耳機,即可讓其他人發言。這是跨文化會議的理想主持工具。一旦你無法繼續或必須長時間離開會議,WT2 Edge 可透過 Timekettle App 錄製語音轉文字及文字轉文字。它們會即時以你選擇的語言存儲到雲端,隨時供你下載、複製和分發。
公司:Timekettle
聯絡人:Hillary, Lei
電子郵件:hillary.lei@timekettle.co
網站: https://www.timekettle.co/
電話:0755-86725036
位置:中國