{"title":"バンドル","description":"バンドルを購入すると最大 194 ドル節約できます。 \u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e 翻訳用イヤホンは、2 人がそれぞれ装着して対面での会話を行う革新的な通訳体験を提供します。","products":[{"product_id":"m3-twin-set-b","title":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 言語翻訳イヤホンバンドル","description":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003eの \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 翻訳イヤホンは翻訳だけでなく、音楽や通話にも使えます。機能を簡単に切り替えて、どんな状況にも対応できます。3-in-1 デバイス、究極の利便性を 1 つのデバイスに凝縮。","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"オンライン\u0026amp;オフライン ブラック","offer_id":47853789511911,"sku":"MBF1MWN1MP2","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0090\/3797\/1519\/files\/M3..._3da457be-1dd8-4942-8d01-a97c9cb1ef75.png?v=1770193777"},{"product_id":"t1-handheld-translator-bundle","title":"Fluentalk T1ハンドヘルド翻訳者バンドル","description":"組み合わせて購入するとさらにお得になります。Fluentalk T1翻訳機は、 \u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e オンライン、オフライン、画像翻訳が可能な当社の最新の翻訳技術を紹介します。外出中でも、外出先でも、T1 は正確で効果的なコミュニケーションを実現する信頼できるパートナーです。","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"\nT1*2\n","offer_id":47870698160359,"sku":"TT2TL2","price":449.98,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0090\/3797\/1519\/files\/NEW_T1_1dabcaa6-e577-4976-ad09-d9c879ab093f.png?v=1770193447"},{"product_id":"m3-twin-set-a","title":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 言語翻訳イヤホンバンドル","description":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003eの \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 翻訳イヤホンは翻訳だけでなく、音楽や通話にも使えます。機能を簡単に切り替えて、どんな状況にも対応できます。3-in-1 デバイス、究極の利便性を 1 つのデバイスに凝縮。","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"オンライン\u0026amp;オフライン ホワイト","offer_id":51205901254887,"sku":"MWF1MWN1MP2","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0090\/3797\/1519\/files\/M3_5ad408de-557c-4f24-8e17-30e21ee4abbf.png?v=1770193761"},{"product_id":"m3-twin-set-c","title":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 言語翻訳イヤホンバンドル","description":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003eの \u003ctc\u003eM3\u003c\/tc\u003e 翻訳イヤホンは翻訳だけでなく、音楽や通話にも使えます。機能を簡単に切り替えて、どんな状況にも対応できます。3-in-1 デバイス、究極の利便性を 1 つのデバイスに凝縮。","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"Twin Set C","offer_id":51205901779175,"sku":"MKF1MWN1MP2","price":206.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0090\/3797\/1519\/files\/M3_5b08051b-c2f2-47b0-a41a-e50b6461a4c6-removebg-preview.png?v=1770193896"},{"product_id":"w4-pro-twin-set","title":"\u003ctc\u003eTimekettle\u003c\/tc\u003e \u003ctc\u003eWT2 Edge\u003c\/tc\u003e 翻訳イヤホンバンドル","description":"\u003cp\u003eThe W4 Pro AI Interpreter Earbuds are more than just a device – they are your personal global business assistant, helping to communicate in onsite or online communications, and summarize post-meeting notes. The W4 Pro earbuds are by your side every step of the way, empowering efficient business collaboration communication, ushering in a new era of seamless global business interactions.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEfficient Simultaneous Interpreting\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOnsite \u0026amp; Online Meeting Assistant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhone Call \u0026amp; Video Translation\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAudio and Text Saved, Export AI Memo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpen-Ear, Comfort and Fresh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupport 52 Languages with 106 Accents\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Timekettle","offers":[{"title":"Twin Set","offer_id":51206353191143,"sku":"EBF1EBN1EP2","price":674.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0090\/3797\/1519\/files\/W4_Pro_2_12959def-2f1b-46aa-864a-7fea1d37eb72.png?v=1770193307"}],"url":"https:\/\/www.timekettle.co\/ja-au\/collections\/%e3%83%90%e3%83%b3%e3%83%89%e3%83%ab.oembed","provider":"Timekettle","version":"1.0","type":"link"}