Accordo con l'utente dell'app

Termini di base

1.1. Il presente Accordo è un contratto di servizio (di seguito denominato "il presente Accordo") tra il servizio di traduzione vocale (di seguito denominato "il presente Servizio") fornito da Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd. (di seguito denominata "Timekettle") e il suo utente (di seguito denominato "l'Utente").

1.2 Timekettle ricorda espressamente che l'Utente deve leggere attentamente tutte le disposizioni del presente documento (i minorenni devono essere accompagnati dai loro tutori durante la lettura del presente Accordo) prima di utilizzare questo Servizio, in particolare tutte le disposizioni che esonerano, riducono o limitano le responsabilità di Timekettle e tutte le disposizioni che limitano i contenuti dei diritti dell'Utente.

1.3 L'Utente che scarica, si registra, effettua il login, utilizza e si connette a questo Servizio sarà considerato come l'Utente che comprende pienamente, accetta e si impegna a rispettare tutti i contenuti di seguito riportati. Grazie per averci scelto e per averci fornito le tue informazioni.

 

Termini di Informazioni Utente

2.1 Timekettle rispetta i diritti legali degli utenti autorizzati e la libera scelta degli utenti autorizzati, e non raccoglierà né utilizzerà le informazioni degli utenti in violazione delle leggi, dei regolamenti amministrativi e delle disposizioni del presente documento. Fornirà le informazioni degli utenti a terzi solo nella forma di protezione delle informazioni e a condizione di autorizzazione da parte dell'utente o di esenzione prevista inPolitica sulla Privacy degli Utenti. Facciamo del nostro meglio per proteggere le informazioni private degli Utenti e collaboriamo con questoAccordo di Servizio Utente e Politica sulla Privacy degli Utenti per fornire spiegazioni e interpretazioni più chiare sull'acquisizione, l'autorizzazione e l'uso delle informazioni degli utenti di questo Servizio.

2.2 Nota speciale: L'opzione per eliminare le informazioni dell'utente. Gli utenti registrati di Timekettle hanno il diritto di richiedere al team di assistenza clienti di Timekettle la cancellazione delle informazioni pertinenti tramite Email: support@timekettle.co se riscontrano punti inappropriati o insoddisfacenti durante l'utilizzo di questo Servizio.

 

Regola d'Uso di questo Servizio

3.1 L'Utente comprende pienamente e accetta che: l'Utente assumerà in modo indipendente e completo la responsabilità legale per tutti gli atti di registrazione, accesso e utilizzo di questo Servizio con il proprio numero di account, inclusi tutte le informazioni utente fornite a Timekettle, e tutti gli atti ed eventi effettuati con il proprio numero di account di questo Servizio.

3.2 Gli Utenti si impegnano a rispettare rigorosamente le seguenti regole durante l'utilizzo di questo Servizio:

(1) Conformarsi alle leggi nazionali, ai regolamenti, alle norme amministrative e ai documenti normativi

(2) Rispettare tutti gli accordi, regolamenti, procedure, avvisi, regole d'uso e altri documenti relativi a questo Servizio;

(3) Non utilizzare questo Servizio per scopi illegali o criminali;

(4) Non utilizzare questo Servizio in alcuna forma per violare i diritti legali della nostra Azienda e dei suoi operatori;

(5) Non utilizzare questo Servizio per alcuna azione che possa influire negativamente sul normale funzionamento di Internet;

(6) Non utilizzare i Servizi forniti da Timekettle per caricare, mostrare o diffondere informazioni false, moleste, diffamatorie, razziste, offensive, minacciose, erotiche o qualsiasi altra informazione illegale.

(7) Non violare in alcun modo altri diritti di proprietà intellettuale quali diritti di brevetto, diritti d'autore, diritti di marchio, segreti commerciali goduti da terzi in conformità alla legge, diritti di reputazione di terzi o i legittimi diritti e interessi di qualsiasi altro terzo;

(8) Assicurarsi che le informazioni pertinenti visualizzate su questo Servizio, inclusi ma non limitati ai contenuti nella "II. Termini delle Informazioni Utente" nell'Articolo precedente, non violino le leggi e i regolamenti vigenti e non ledano i diritti legali di terzi.

3.3 Timekettle ha il diritto di esaminare e supervisionare l'uso di questo Servizio da parte dell'Utente. Se l'Utente viola uno qualsiasi degli accordi sopra menzionati durante l'utilizzo di questo Servizio, Timekettle ha il diritto di richiedere all'Utente di correggere o di adottare direttamente e unilateralmente tutte le misure necessarie per eliminare o mitigare qualsiasi impatto della condotta impropria dell'Utente su Timekettle, terze parti, servizi Internet o interessi pubblici sociali. Timekettle non notificherà in alcun modo l'Utente prima, durante o dopo la suddetta operazione.

3.4 In caso di una delle seguenti circostanze, l'operatore di Timekettle ha il diritto di interrompere o terminare la fornitura dei servizi di cui al presente (inclusi i servizi a pagamento e i servizi gratuiti) all'Utente in qualsiasi momento senza alcuna responsabilità nei confronti dell'Utente o di terzi, e le perdite derivanti saranno a carico esclusivo dell'Utente:

3.4.1 I dati personali forniti dall'Utente non sono veritieri;

3.4.2 L'Utente viola leggi, regolamenti, politiche nazionali o regole d'uso qui stabilite;

3.4.3 L'Utente non riesce a pagare le relative tariffe di servizio per il servizio di ricarica che utilizza secondo le normative quando utilizza il servizio di ricarica;

3.4.4 L'Utente viola i diritti e gli interessi legittimi di individui, imprese, istituzioni o organizzazioni sociali, inclusi ma non limitati a diritti di brevetto, diritti d'autore, diritti di marchio, diritti di denominazione, diritti sul nome, diritti alla reputazione, diritti all'onore, diritti sull'immagine, diritti alla privacy, ecc.;

3.4.5 L'Utente danneggia l'immagine dei dipartimenti di supervisione, degli organi statali e del governo; l'Utente danneggia in qualsiasi modo la buona volontà o la reputazione e altri diritti e interessi legittimi dell'operatore e delle sue società affiliate;

3.4.6 L'operatore di Timekettle ha altri motivi ragionevoli per ritenere necessario interrompere o terminare la fornitura di questo Servizio all'Utente.

3.5.1 L'Utente viola leggi, regolamenti, politiche nazionali e il presente Accordo;

3.5.2 L'Utente viola il contratto utente di terze parti o le relative disposizioni;

3.5.3 La stazione a cui appartiene l'account di terze parti richiede di scollegare;

3.5.4 La piattaforma o l'attività a cui appartiene l'account di terzi è stata chiusa;

3.5.5 Secondo leggi e regolamenti, politiche e normative nazionali o i requisiti dell'ente competente;

3.5.6 L'operatore di Timekettle ha ragionevoli motivi per ritenere che sia necessario disassociare.

3.6 L'Utente accetta che l'operatore di Timekettle possa inserire vari annunci commerciali o qualsiasi altro tipo di informazione commerciale in diversi modi nel processo di fornitura di questo Servizio (incluso, ma non limitato a, l'inserimento di annunci in qualsiasi pagina del sito web della piattaforma), e l'Utente accetta che l'operatore di Timekettle possa inviare promozioni di prodotti o altre informazioni commerciali rilevanti all'Utente tramite e-mail, lettera privata o altri mezzi.

3.7 L'Utente accetta che Timekettle abbia il diritto di modificare, sospendere o terminare in qualsiasi momento una parte o l'intero Servizio; in tal caso, Timekettle non è tenuta a notificare l'Utente in anticipo, né a assumersi alcuna responsabilità nei confronti dell'Utente o di terzi.

 

Proprietà Intellettuale

4.1 "Proprietà Intellettuale" indica tutte le categorie di proprietà intellettuale passate, attualmente efficaci o future in relazione a questo Servizio, inclusi ma non limitati a brevetti per invenzioni, marchi, diritti d'autore, modelli di utilità, design dell'aspetto, design del layout, segreti commerciali, altre proprietà intellettuali e diritti nelle relative domande.

4.2 Timekettle è il proprietario di tutta la proprietà intellettuale relativa a questo Servizio e ha il diritto di possedere e riservare diritti completi e indipendenti su tutta la proprietà intellettuale inclusa nel processo di fornitura di questo Servizio, inclusi ma non limitati a testi, immagini, audio, ecc.

4.3 Questa clausola continuerà ad essere valida senza il consenso scritto di Timekettle e non sarà invalidata dalla chiusura da parte dell'Utente di questo account di Servizio o dall'interruzione dell'uso di questo Servizio.

 

Altri disclaimer

5.1 Le informazioni sono fornite "così come sono". Qualsiasi e tutte le informazioni di servizio fornite da Timekettle sono fornite esclusivamente "così come sono" e sono solo a scopo di riferimento per l'Utente. Timekettle non offre alcuna promessa o garanzia sull'accuratezza, completezza e applicabilità delle suddette informazioni. L'Utente deve valutare personalmente le informazioni fornite da Timekettle e assumersi tutti i rischi derivanti dall'uso delle suddette informazioni, inclusi i rischi derivanti da qualsiasi affidamento o fiducia nell'accuratezza, completezza o applicabilità delle informazioni. Timekettle non si assume alcuna responsabilità per eventuali perdite causate dall'uso delle informazioni da parte dell'Utente.

5.2 Per la sicurezza, inclusi ma non limitati alle informazioni e ai dati del computer dell'Utente causati da forza maggiore o da ragioni imprevedibili o incontrollabili (inclusi ma non limitati a virus informatici o attacchi di hacker, instabilità del sistema, uso improprio degli account da parte dell'Utente e qualsiasi altra ragione tecnologica, Internet, linea di comunicazione, ecc.), Timekettle non si assumerà alcuna responsabilità per eventuali perdite causate all'Utente o a terzi dalla sicurezza delle informazioni personali dell'Utente.

5.3 L'Utente si impegna ad assumersi tutta la responsabilità per i danni causati a Timekettle o a terzi a seguito dell'uso di questo Servizio in violazione di leggi, regolamenti o del presente Accordo in qualsiasi modo, inclusi ma non limitati a contenuti del sito web illegali, falsi o impropri, violazione di diritti e interessi legittimi di terzi, ecc.

5.4 Timekettle e i suoi partner non fanno alcuna promessa o garanzia di alcun tipo, esplicita o implicita, riguardo a tutti i contenuti di questo Servizio. Le suddette promesse o garanzie includono, ma non si limitano a: l'autenticità, la commerciabilità, l'applicabilità a scopi specifici, qualsiasi forma di garanzia di proprietà, garanzia di non violazione, ecc. di questo Servizio. Timekettle non si assumerà alcuna responsabilità per danni diretti, indiretti, accidentali, speciali e consequenziali causati dai suddetti contenuti che non sono stati promessi o garantiti.

 

Legge Applicabile e Risoluzione delle Controversie

6.1. La costituzione, validità, esecuzione, interpretazione del presente accordo e qualsiasi controversia derivante dal presente accordo saranno disciplinate dalle leggi della Repubblica Popolare Cinese (escluse le leggi di Hong Kong, Macao e Taiwan).

6.2 Qualsiasi controversia derivante tra l'Utente e Timekettle relativa al presente Accordo sarà risolta prima tramite negoziazione amichevole. Se non si raggiunge un accordo tramite negoziazione entro trenta (30) giorni dalla data di insorgenza di tale controversia, l'Utente accetta di sottoporre tale controversia al tribunale popolare dove ha sede Shenzhen Timekettle Technologies Co., Ltd. per la causa legale.

 
Varie

7.1 L'Operatore ha il diritto di modificare qualsiasi disposizione del presente documento di volta in volta. L'Operatore pubblicherà il presente Accordo modificato su questa Piattaforma al momento delle modifiche del suo contenuto. L'Operatore può anche notificare all'Utente le modifiche tramite altri mezzi appropriati (come la notifica di sistema).

7.2 Se l'Utente non è d'accordo con le modifiche apportate dall'Operatore alle clausole pertinenti del presente documento, ha il diritto di cessare l'utilizzo di questo Servizio. Se l'Utente continua a utilizzare questo Servizio, si riterrà che l'Utente accetti le modifiche apportate dall'Operatore alle clausole pertinenti del presente documento.

7.3 Se una qualsiasi disposizione del presente Accordo è completamente o parzialmente invalida o inapplicabile per qualsiasi motivo, ciò non influirà sulla validità delle restanti disposizioni del presente Accordo.

Se hai commenti su Timekettle e su questo servizio, non esitare a contattarci via email all'indirizzo support@timekettle.co.