Accordo per l'utente dell'app

Uno, Termini di base

1.1 Il presente accordo costituisce il contratto di servizio tra Shenzhen Shikonghu Technology Co., Ltd. (di seguito denominata "Shikonghu") che fornisce il servizio di traduzione vocale (di seguito "il Servizio") e l'utente che lo utilizza (di seguito "l'Utente").

1.2. Spazio-Tempo Pot consiglia espressamente agli utenti di leggere attentamente tutti i termini del presente accordo prima di utilizzare questo servizio (i minorenni devono essere accompagnati dai loro tutori durante la lettura), in particolare tutte le clausole che escludono, riducono o limitano la responsabilità di Spazio-Tempo Pot e tutte le clausole che contengono limitazioni ai diritti degli utenti.

1.3. Il download, la registrazione, il login, l'uso e la connessione a questo servizio da parte dell'utente saranno considerati come piena comprensione, accettazione e consenso a rispettare tutti i contenuti del presente accordo.考虑的事情。感谢您在向我们提供您的信息时信任我们，我们不会轻视它。

二、Termini sulle informazioni dell'utente

2.1. Il Servizio Spazio-Tempo rispetta i diritti legittimi degli utenti autorizzati e il diritto di scelta libera degli utenti autorizzati, e non raccoglie né utilizza le informazioni degli utenti in modo contrario alle leggi, ai regolamenti amministrativi e a quanto previsto dal presente accordo. Le informazioni degli utenti saranno fornite a terzi solo con il consenso dell'utente o nei casi di esonero previsti dalla "Politica sulla Privacy degli Utenti", e sempre in modo protetto. Facciamo tutto il possibile per proteggere le informazioni private degli utenti. Il presente "Accordo di Servizio per gli Utenti" e la "Politica sulla Privacy degli Utenti" forniscono spiegazioni e chiarimenti più dettagliati sull'acquisizione, l'autorizzazione e l'uso delle informazioni degli utenti di questo servizio.

2.2, Nota speciale: Diritto di scelta per la cancellazione delle informazioni dell'utente. Gli utenti registrati di Timekettle che durante l'utilizzo riscontrano qualsiasi problema o insoddisfazione, hanno il diritto di richiedere la cancellazione delle informazioni pertinenti contattando il team di assistenza clienti di Timekettle tramite Email: support@timekettle.co.

三、本服务使用规则

3.1. L'utente comprende e accetta pienamente che è interamente responsabile dal punto di vista legale per tutte le azioni effettuate con il proprio account per registrarsi, accedere e utilizzare questo servizio, inclusi tutte le informazioni utente fornite a Shikong Hu, nonché tutte le azioni ed eventi compiuti con il proprio account di servizio.

3.2 L'utente accetta di rispettare rigorosamente le seguenti regole durante l'utilizzo di questo servizio:

(1) Conformarsi alle leggi, ai regolamenti, alle norme amministrative e ai documenti normativi della Cina

(2) Rispettare tutti gli accordi, regolamenti, procedure, avvisi, codici di condotta e tutti gli altri documenti relativi a questo servizio;

(3) Non utilizzare questo servizio per scopi illegali o criminali;

(4) Non utilizzare questo servizio in alcuna forma per violare i diritti legittimi di questa parte e dei suoi operatori;

(5) Non utilizzare questo servizio per alcuna attività che possa influire negativamente sul normale funzionamento di Internet;

(6) Non è consentito utilizzare i servizi forniti da 时空壶 per caricare, mostrare o diffondere qualsiasi informazione falsa, molesta, diffamatoria, razzista, offensiva, intimidatoria, erotica o qualsiasi altro tipo di contenuto illegale;

(7) Non violare in alcun modo i diritti di brevetto, diritti d'autore, diritti di marchio, segreti commerciali o altri diritti di proprietà intellettuale legalmente riconosciuti a terzi, né i diritti di reputazione o altri diritti legittimi di qualsiasi terza parte;

(8) Garantire che le informazioni pertinenti visualizzate su questo servizio, inclusi ma non limitati ai contenuti nella precedente sezione "II. Termini sulle informazioni degli utenti", non violino le leggi applicabili e non ledano i diritti legittimi di terzi.

3.3. Spacetime Pot ha il diritto di esaminare e monitorare l'uso del servizio da parte degli utenti. Se un utente viola una qualsiasi delle suddette condizioni durante l'uso del servizio, Spacetime Pot ha il diritto di richiedere all'utente di correggere il comportamento o di adottare unilateralmente tutte le misure necessarie per eliminare o mitigare qualsiasi impatto negativo causato dal comportamento scorretto dell'utente a Spacetime Pot, a terzi, ai servizi Internet o all'interesse pubblico sociale. Spacetime Pot non notificherà in alcun modo l'utente prima, durante o dopo tali operazioni.

3.4. Nel caso si verifichi una delle seguenti situazioni, l'operatore di Shikong Pot ha il diritto di interrompere o terminare in qualsiasi momento la fornitura dei servizi previsti dal presente accordo (inclusi i servizi a pagamento e gratuiti) senza alcuna responsabilità nei confronti dell'utente o di terzi; eventuali perdite derivanti saranno a carico esclusivo dell'utente:

3.4.1, i dati personali forniti dall'utente non sono veritieri;

3.4.2. L'utente viola le leggi, i regolamenti, le politiche nazionali o le regole d'uso stabilite nel presente accordo;

3.4.3. L'utente non ha pagato le relative tariffe di servizio per i servizi a pagamento utilizzati secondo le disposizioni;

3.4.4. L'utente viola i diritti legittimi di individui, imprese, istituzioni o organizzazioni sociali, inclusi ma non limitati a diritti di brevetto, diritti d'autore, diritti di marchio, o diritti sul nome, denominazione, reputazione, onore, immagine, privacy, ecc.;

3.4.5, gli utenti danneggiano l'immagine degli organi di regolamentazione, degli enti statali e del governo; gli utenti danneggiano in qualsiasi modo la reputazione commerciale o la credibilità e altri diritti legittimi dell'operatore e delle sue società affiliate;

3.4.6. L'operatore del Servizio Spaziotemporale ha altri motivi ragionevoli per ritenere necessario interrompere o terminare la fornitura del servizio all'utente.

3.5.1 L'utente viola leggi, regolamenti, politiche nazionali o il presente accordo;

3.5.2, l'utente viola il contratto utente di terze parti o le relative disposizioni;

3.5.3 、richiesta di disconnessione da parte del sito proprietario dell'account di terzi;

3.5.4, l'account di terze parti appartiene a una piattaforma o a un'attività che è stata chiusa;

3.5.5, in conformità con le disposizioni di leggi, regolamenti, politiche nazionali o requisiti delle autorità competenti;

3.5.6 L'operatore della Teiera Spaziotemporale ha ragionevoli motivi per ritenere necessario annullare il vincolo.

3.6. L'utente accetta che l'operatore di Shikonghu possa, nel fornire questo servizio, inserire vari tipi di pubblicità commerciale o qualsiasi altro tipo di informazione commerciale (inclusi, ma non limitati a, annunci pubblicitari su qualsiasi pagina del sito della piattaforma) e l'utente accetta di ricevere dall'operatore di Shikonghu informazioni promozionali sui prodotti o altre informazioni commerciali correlate tramite e-mail, messaggi privati o altri mezzi.

3.7. L'utente accetta che Shikong Hu ha il diritto di modificare, sospendere o terminare in qualsiasi momento parte o tutta la presente servizio, senza dover notificare preventivamente l'utente, e Shikong Hu non sarà responsabile nei confronti dell'utente o di terzi per tali azioni.

Quattro, Proprietà Intellettuale

4.1. "Proprietà intellettuale" si riferisce a vari tipi di diritti di proprietà intellettuale passati, attualmente validi o imminenti relativi a questo servizio, inclusi ma non limitati a brevetti per invenzioni, marchi, diritti d'autore, modelli di utilità, design industriale, topografie di circuiti integrati, segreti commerciali, altri diritti di proprietà intellettuale e i diritti relativi alle domande correlate.

4.2. Spaziotempo Pot è il titolare di tutti i diritti di proprietà intellettuale relativi a questo servizio e detiene e riserva tutti i diritti completi e indipendenti su tutta la proprietà intellettuale contenuta nel processo di fornitura di questo servizio, inclusi ma non limitati a qualsiasi testo, immagine, audio, ecc.

4.3. Questi termini rimarranno validi fino a quando non saranno revocati per iscritto da Shikonghu, e non cesseranno di avere effetto a causa della chiusura dell'account di servizio da parte dell'utente o della cessazione dell'uso del servizio.

5. Altre esenzioni di responsabilità

5.1 Informazioni fornite nello stato attuale. Tutte le informazioni sui servizi fornite da Shikong Hu sono fornite solo nello stato in cui si trovano al momento della fornitura e sono solo a scopo di riferimento per l'utente. Shikong Hu non offre alcuna promessa o garanzia riguardo all'accuratezza, completezza o idoneità delle suddette informazioni. L'utente deve valutare autonomamente le informazioni fornite da Shikong Hu e assumersi tutti i rischi derivanti dall'uso di tali informazioni, inclusi i rischi derivanti da qualsiasi dipendenza o fiducia nell'accuratezza, completezza o utilità delle informazioni. Shikong Hu non sarà responsabile per eventuali perdite causate da qualsiasi azione dell'utente nell'uso delle informazioni.

5.2. Per cause di forza maggiore o per ragioni imprevedibili o incontrollabili da parte di Shikong Hu (inclusi ma non limitati a virus informatici o attacchi hacker, instabilità del sistema, uso improprio dell'account da parte dell'utente, nonché qualsiasi altra causa tecnica, di rete Internet, o di linee di comunicazione), che causino danni alla sicurezza delle informazioni e dei dati del computer dell'utente, alla sicurezza delle informazioni personali dell'utente o a qualsiasi altra perdita per l'utente o terzi, Shikong Hu non si assume alcuna responsabilità.

5.3. A causa dell'uso del servizio da parte dell'utente in modo illegale, irregolare o in violazione del presente accordo, inclusi ma non limitati a contenuti illegali, non veritieri o impropri sul sito, o alla violazione di qualsiasi diritto legittimo di terzi, che causino danni a Shikonghu o a terzi, l'utente accetta di assumersi la piena responsabilità per tutti i danni e le perdite derivanti da tali azioni.

5.4. Il Servizio Spazio-Tempo e i suoi partner non forniscono alcuna forma di impegno o garanzia riguardo a qualsiasi contenuto del presente servizio, sia essa esplicita o implicita. Tali impegni o garanzie includono, ma non si limitano a: l'autenticità del servizio, l'idoneità alla vendita, l'adeguatezza per scopi specifici, qualsiasi forma di garanzia di proprietà, garanzia di non violazione, ecc. Il Servizio Spazio-Tempo non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni diretti, indiretti, accidentali, speciali o consequenziali derivanti da contenuti per i quali non ha fornito impegni o garanzie.

6. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

6.1 La costituzione, l'entrata in vigore, l'esecuzione, l'interpretazione del presente accordo e qualsiasi controversia derivante dal presente accordo sono soggette alla legge della Repubblica Popolare Cinese (esclusi i territori di Hong Kong, Macao e Taiwan).

6.2. Qualsiasi controversia relativa al presente accordo tra l'utente e Shikong Hu dovrà essere risolta innanzitutto tramite negoziazione amichevole; se entro trenta giorni dalla data di insorgenza della controversia non si raggiunge un accordo tramite negoziazione, l'utente accetta di sottoporre la suddetta controversia al tribunale popolare competente presso la sede di Shenzhen Shikong Hu Technology Co., Ltd. per la risoluzione giudiziaria.

7. Altre disposizioni

7.1. Il presente operatore ha il diritto di modificare in qualsiasi momento qualsiasi clausola del presente accordo. Una volta che il contenuto del presente accordo viene modificato, l'operatore pubblicherà il contenuto modificato dell'accordo su questa piattaforma e potrà anche scegliere di notificare agli utenti le modifiche tramite altri mezzi appropriati (ad esempio, notifiche di sistema).

7.2 Se non si è d'accordo con le modifiche apportate dall'operatore a determinate clausole del presente accordo, l'utente ha il diritto di interrompere l'uso di questo servizio. Se l'utente continua a utilizzare questo servizio, si considera che accetti le modifiche apportate dall'operatore a determinate clausole del presente accordo.

7.3 Se qualsiasi clausola del presente accordo dovesse risultare, per qualsiasi motivo, totalmente o parzialmente invalida o inapplicabile, ciò non influirà sulla validità delle altre clausole del presente accordo.

Se avete qualsiasi opinione riguardo alla Timekettle e ai nostri servizi, vi invitiamo a contattarci via email all'indirizzo support@timekettle.co.