
Timekettle M2 vs WT2 | Was ist der Unterschied zwischen Timekettle M2 und Timekettle WT2 Plus?
Brandneue Innovation
Timekettle M2 ist die weltweit ersten Übersetzungs-Ohrhörer, die Offline-Sprachübersetzung bieten und gleichzeitig Musik- und Anruffunktionen mit spektakulärem Klang ermöglichen.
Wie entsteht M2?
Wir haben die WT2-Kampagne bereits 2017 abgeschlossen – ein professionelles Übersetzungsgerät, das simultane Live-Übersetzungen ermöglicht und von fast 300.000 Nutzern weltweit vertraut wird. Es ist bis heute einer der meistverkauften Übersetzer auf Amazon.
Wir investieren viel Zeit und Ressourcen, um mit unseren Nutzern zu sprechen und ihnen zuzuhören, während wir versuchen, die am meisten gewünschte und originelle Anforderung an kabellose Ohrhörer zu erkennen. Unter Berücksichtigung dieses Feedbacks und dieser Überlegungen haben wir die Idee neu gestaltet und entwickelt, um die Timekettle M2 zu liefern.
Was sind die Unterschiede zwischenTimekettle M2 und Timekettle WT2 Plus?
Allgemein | ||
Farbe | Weiß | Weiß |
Funktionen | Übersetzung, Musik und Anrufe | Übersetzung |
Schweiß- und wasserbeständig | IPX4 | N/A |
Capacitive Kraftsensor | Ja | Ja |
Temperatur | -68°F bis 113°F (-20° bis 45°) | -68°F bis 113°F (-20° bis 45°) |
iOS- & Android-kompatibel | Vollständig kompatibel | Vollständig kompatibel |
Audio & Stimme | ||
Geräuschunterdrückung | Nein | Ja |
Dual Beamforming Mikrofone | Nein | Ja |
Spracherkennung | Nein | Ja |
Qualcomm aptX | Ja | Nein |
Sprachassistent | Ja | Nein |
Übersetzungen | ||
Unterstützte Sprachen | 40 Sprachen & 93 Akzente | 40 Sprachen & 93 Akzente |
Offline-Sprachübersetzung | Zusätzliche Kosten fallen an | Kostenlos |
Simul-Modus | Nein | Ja |
Simul-Touch-Modus | Ja | Ja |
Unterrichtsmodus | Ja | Nein |
Lautsprechermodus | Ja | Ja |
Konnektivität | ||
Bluetooth | Bluetooth 4.2 und höher | Bluetooth 4.2 und höher |
Ladeetui | Type-C Ladekabel | Micro-USB-Ladekabel |
Max. Entfernung | 20M (freier Speicherplatz) | 10M (freier Speicherplatz) |
Batterielebensdauer | ||
Mit Ladeetui | 30 Stunden | 15 Stunden |
Einzelaufladung | 6 Stunden Hören und Übersetzen oder 5 Stunden Telefonieren | Bis zu 5 Stunden Übersetzungszeit |
Standby-Zeit | 90 Tage | 30 Tage |
Aufladen | 90 Min. | 90 Min. |
Größe und Gewicht | ||
Ohrhörer | 1,72 Zoll x 0,78 Zoll x 0,49 Zoll (43mm x 20mm x 12mm) |
2,04 Zoll x 1,10 Zoll x 0,47 Zoll
(52mm x 28mm x 12mm) |
Ladeetui | 2,48 Zoll x 2,48 Zoll x 1,37 Zoll (63mm x 63mm x 35mm) |
2,95 Zoll x 2,95 Zoll x 1,41 Zoll (75mm x 75mm x 36mm) |
Gewicht (je Ohrhörer) | 5,4g | 10g |
Gewicht (Ohrhörer + Ladeetui) | 62,9g | 92,9g |
Für wen ist der M2 vorteilhaft?
Dieses Produkt von Timekettle bietet eine All-in-One-Lösung für Kunden, die häufig Reden und Sätze in ihrem Alltag übersetzen müssen, und gleichzeitig die Timekettle M2 als reguläre kabellose Ohrhörer nutzen möchten, mit der Erwartung von hochwertiger Musik, was uns sehr gut gelungen ist, indem wir folgende Funktionen integriert haben:Qualcomm aptX Audio Codec-Komprimierungum sicherzustellen, dass die Nutzer das Beste aus ihrer Musik und ihren Telefonaten herausholen.
Zielgruppenansprache: Timekettle M2 richtet sich an ein allgemeineren Segment des Übersetzermarktes, bei dem Kunden glauben, dass sie in absehbarer Zukunft einen Übersetzer benötigen könnten, jedoch zögern, eine solche Entscheidung zu treffen, da sie sich nicht sicher sind, wann sie ihn brauchen würden. Deshalb haben wir Musik und Anrufe in den Timekettle M2 integriert, um ihn vielseitig zu machen und die Marktqualität im Bereich Audio zu übertreffen.
WT2 Plus hingegen unterscheidet sich in Technologie, Erfahrung und Herstellungskosten. Das Produkt richtet sich an einen sehr speziellen Markt – echte Technikbegeisterte und Kunden mit einem umfangreichen Übersetzungsbedarf. WT2 Plus verfügt über den Simul-Modus, in dem beide Nutzer, die die Ohrhörer tragen, sprechen, übersetzen und automatisch antworten können, wodurch der gesamte Übersetzungsvorgang um mindestens 50 % beschleunigt wird – sehr nahe an der simultanen Interpretation durch einen menschlichen Übersetzer.
Chip: Um WT2 Plus zu einem so leistungsstarken Gerät zu machen, mussten wir auf die Musik- und Anruffunktion verzichten, da jeder auf dem Markt erhältliche Chip nicht über ausreichende Rechenleistung verfügt, um das zu ermöglichen, was WT2 Plus leisten kann, während die Musik- und Anruffunktionen erhalten bleiben. Darüber hinaus verfügt WT2 Plus über Geräuschunterdrückungsfunktionen, um die Qualität und Vollständigkeit der Spracherkennung zu gewährleisten und so eine hohe Genauigkeit bei der Übersetzung zu erzielen.
Kurz gesagt, die Chip-Architektur ist unterschiedlich. Der WT2 Plus kann die Audiodaten über mehrere Kanäle zum Smartphone senden; daher ist die Übersetzung automatisch und flüssig. Im Gegensatz dazu kann der M2 jeweils nur einseitige Audiodaten übertragen, sodass Sie manuell einen bestimmten Ohrhörer aktivieren müssen, um Ihren Befehl zu sprechen; die Übersetzungsgeschwindigkeit ist langsamer, aber dennoch eine großartige Lösung von Ohr zu Ohr.
Musik: Und die Audiodaten für Musik sind ein bidirektionaler Downstream und enthalten die linken und rechten Kanäle. Die Übertragung unterscheidet sich von den Upstream-Daten, um sicherzustellen, dass Sie das Beste aus Ihrem Audio herausholen.
Offline-Übersetzung: Ganz zu schweigen davon, dass alle WT2 Plus-Nutzer automatisch für alle unsere neuen Funktionen angemeldet werden, einschließlich der Offline-Sprachübersetzung, kostenlos, während ZERO- und M2-Kunden verpflichtet sind, eine feste Gebühr für jedes Übersetzungspaket in verschiedenen Kombinationen zu erwerben.
Lektionsmodus: Der Unterrichtsmodus und der Sprechermodus im Timekettle M2 sind technisch gesehen mit dem Sprechermodus im WT2 Plus verwandt, bei dem das Smartphone die Sprachaufnahme übernimmt und die Übersetzung an den Ohrhörer sendet und umgekehrt. Diese Funktion wurde vom WT2 Plus für die allgemeinen Kunden übernommen.
Einfach ausgedrückt ist der Timekettke M2 ein Einstiegsübersetzer, der sich für allgemeine Kunden eignet, die eine All-in-One-Lösung suchen, insbesondere wenn sie reisen oder studieren und sowohl Übersetzung als auch Musik benötigen. Während der WT2 Plus die ideale Wahl für Technikliebhaber ist, die möglicherweise einen professionelleren Übersetzer benötigen und ihre Fähigkeiten über das hinaus erweitern möchten, was mit der Simultanübersetzungstechnologie möglich war – und unserer Erfahrung nach passiert das sehr häufig im Geschäftsbereich.
Timekettle Team
Verwandte Artikel:
Top 10 Offline-Sprachübersetzer 2020
Top 10 Google Offline Translate Alternativen
Top 10 Beste Offline-Übersetzer 2020